02 januari 2009

Volt

Na de zeer grondig geschreven en aangenaam lezende biografie over het leven van Alice Nahon, ligt nu een bundel 'Filosofische Vertellingen' van Voltaire op mijn bureau. Het voorwoord en het korte relaas van zijn leven zijn reeds smaakmakers om het boek te verorberen. Ik krijg al direct goesting om het te verslinden. Voltaire is weer zo'n naam die ronkt, toch voel ik weer dat ik heel weinig weet over de wereldgeschiedenis, in het bijzonder de literatuurhistorie. Ik hoop dat de vertaling door Hannie Vermeer-Pardoen me een sappig en leesbaar nederlands zal voorschotelen. Eens zien of verhalen uit de 18° eeuw me nu nog kunnen boeien.